Стандарты русской голубой в разных фелинологических системах

Русская голубая #russian_blue

Элианора, поищите в интернете стандарт на РГ по английской фелинологической системе GCCF, WCF стандарт очень похож на него, но тот более подробный. Кстати на аватарке у вас кошка скорее английского типа, нежели скандинавского.

А что касается тенденций в разведении, то основное - это придерживаться рамок стандарта той системы, что вы для себя выбрали. Но все равно кошки у каждого заводчика будут иметь свое неповторимое "лицо". Ну и также можно побывать на крупных выставках и посоревноваться в конкуренции, это тоже бывает хороший стимул к движению и пониманию, к чему стремиться.

GCCF Standard of Points 2014
The Russian is a medium to large cat of elegant foreign type without the exaggerated elongation of
the oriental. Its high set ears, green almond shaped eyes, angled profile and prominent whisker pads
create a distinctive gentle expression which, together with its velvety double coat, gives the breed its
unique charm.

HEAD: The wedge from the tip of the nose to upper edge of the eyes is short. The distance from the
eyes to the ears should be equal to or slightly longer than the wedge. The top of the head should
appear flat between the ears. The muzzle should be broad with prominent whisker pads. There
should be no whisker pinch or break.
In profile the forehead should appear straight to the level of the upper edge of the eye. This creates
the distinctive angle that should be level with the upper edge of the eye. The profile from here to the
tip of the nose has such a shallow concave curve that it appears virtually straight. There must be no
stop, break or nose bump, nor should the nose be completely straight from the point of the angle to
the nose tip. The tip of chin should line up with the tip of the nose on the same vertical plane. The
chin should be strong and deep with a level bite. The back of the head should not fall away.
In kittens the top of the head may appear more rounded and the angle may not be as well developed.

EARS: Large and pointed, wide at the base and set vertically to the head with at least the width of an
ear base between them. The ear placement is such that the outer line of the ears continues the line
of the upper part of the face; although in mature males with jowls this will be less apparent. There
should be little inside hair.

EYES: Vivid green set rather wide apart, almond in shape with a slight upward slant, neither too
large, too full or too small nor excessively deep set. In kittens allowances should be made for
maturing eye colour.

BODY: Medium to large sized but long and graceful in outline and carriage. Medium strong bone,
well muscled. Cobby or heavy build is undesirable. Females may be slightly smaller than the males
but should also be well muscled.

LEGS AND FEET: Long legs. Small oval shaped paws.
TAIL: Moderately long and in proportion to the body. Tapering, neither blunt-ended nor whip.

COAT: It is double coat with a very dense undercoat and stands away from the body; the whole coat
is soft with no harsh feel to it, very different from any other breed and the truest criterion of the
Russian although coat texture may vary according to colour.

CONDITION and TEMPERAMENT: In the Russian the condition and temperament of the cat are
important considerations. We are looking for an even tempered cat and it is hoped that Judges will
distinguish between a balanced but temporarily upset or frightened cat and a cat with an extreme or
aggressive temperament. The latter is most undesirable in the breed and should not be encouraged.

SCALE OF POINTS 100
Head and ears 25
Eyes 15
Body, legs and tail 20
Coat 30
Colour 10

RUSSIAN BLUE (RUSa)
Colour: Clear blue and even throughout with a distinct silvery sheen. In coats showing the correct
silvery sheen there is usually an absence of pigment at the tips of the hair shaft. It is the light passing
through these translucent tips that create the effect of a silvery appearance to the coat. This effect is
often at its most evident in the mask and paws. It can appear similar to tipping on the body and care
should be taken to ascertain whether it really is tipping or not. Medium blue is preferred. The coat
must be blue to the roots, which may be lighter in tone. In maturity the coat should be free from tabby
markings and/or shading, although ghost markings may show in kittens.

Faults: Banding and/or white tipping in adults.
Nose leather and paw pads: Nose leather should be blue. Paw pads should be blue but not
necessarily as deep a blue as the nose leather. Pinkish lavender pads are acceptable.

Перевод мой )

Стандарт GCCF (английский тип) РГ.

Русская голубая - кошка размером от среднего до крупного, тело элегантного иностранного {облегченного} типа без чрезмерной удлиненности, свойственной восточным кошкам. Высоко поставленные уши, зеленые глаза миндалевидной формы, профиль головы, образующий угол, и выступающие вибриссные подушечки создают характерный мягкий образ, который, наряду с бархатной двойной шубкой, придают породе неповторимое очарование.

ГОЛОВА: Короткий клин от кончика носа до верхней границы глаз. Расстояние от глаз до ушей должно быть равно или чуть больше длины клина головы. Верхняя часть головы между ушей должна казаться плоской. Морда широкая с выступающими вибриссными подушечками, без заметного пинча.
В профиль затылок выглядит ровным до уровня верхней границы глаз. Это создает явный угол вровень с верхней границей глаз. Профиль от этой точки до кончика носа имеет такую незначительную вогнутость, что кажется практически прямым. Не должно быть стопа, разрыва на носу или бампа, также нос не должнен быть совершенно прямым от начала угла до кончика носа. Кончик подбородка должнен оканчиваться на одной вертикальной линии с кончиком носа. Подбородок сильный и наполненный с нормальным прикусом. Затылок рне должнен спадать. У котят верх головы может быть более скругленным, и угол профиля может быть не вполне развитым.

УШИ: большие и заостренные, широкие у основания и поставленные вертикально по отношению к голове, расставленные как минимум на ширину одного уха между ними. Уши поставлены так, что внешняя линия ушей продолжает линию верхней части головы; однако у взрослых самцов с большими щеками это может быть менее заметно. Внутренняя часть уха очень слабо опушена.

ГЛАЗА: живые зеленые, расставленные довольно широко, миндалевидной формы с незначительным уконом (?), не очень большие, не очень маленькие и не слишком глубоко посаженные. Следует учитывать, что у котят глаза прокрашиваются по мере взросления.

ТЕЛО: Размер от среднего до крупного, длинное, грациозное в очертаниях и в движении. Костяк средней плотности, хорошо развитая мускулатура. Коренастое или тяжелое телосложение нежелательно. Кошки меньше и легче котов, но также имеют развитую мускулатуру.

КОНЕЧНОСТИ: Длинные конечности, маленькие овальные лапы.

ХВОСТ: умеренно длинный, пропорциональный телу. Конусообразный, не тупой и не хлыстоподобный.

ШЕРСТЬ: двойная с очень густым подшерстком, не прилегает к телу. Вся шерсть очень мягкая без всякой жесткости, очень отличается от других пород и является самым характерным критерием РГ породы, хотя текстура шерсти может отличаться в зависимости от окраса (английский стандарт допускает черных и белых РГ).

ТЕМПЕРАМЕНТ: В РГ породе и темперамент является очень важной характеристикой. Мы добиваемся ровного темперамента и надеемся, что судьи будут делать различия между уравновешенным, но временно расстроенной и испуганной кошкой и кошкой агрессивной. Последнее является наименее предпочтительным для породы и не должно поощряться.
ОКРАС: Чистый ровный голубой по всему телу с явным серебристым отливом. Шерсть, демонстрирующая правильный серебристый оттенок, обычно лишена пигмента на кончиках осевых волос. Эффект серебра особенно очевиден на мордочке и лапках. Он может казаться таким же, как и на теле, и необходимо удостовериться, что обесцвечивание действительно имеет место быть. Средний голубой цвет предпочтителен. Шерсть должна быть голубой до самых корней, которые могут иметь более мягкий оттенок. У взрослых особей не должно быть табби-полос., маркировок или затенений, хотя орни и допустимы у котят.

НОС И ПОДУШЕЧКИ ЛАП: Кожа носа голубая. Подушечки лап тоже голубые, возможно, не такие яркие, как нос. Для подушечек лап допускается розоватый лавандовый оттенок.


Что такое пинч? "Морда без заметного пинча" - что значит? В каких породах допустим и приветствуется этот самый пинч?

Фото РГ из английских питомников. Такие мордастые и коренастые звери. В общем, типаж ясен, четко в английском стиле: надутая верхняя губа, тяжелые верхние веки - выражение морды как у напыщенного английского тори + вертикальные ушки на макушке, словно котелок или цилиндр.

Мне показалось, что у многих английских РГ с профилем не очень-то и глаза близко поставлены. Вот эта дама, к примеру - не много ни мало UK & Imperial Grand Premier Troika Odette.

Фото кошек английского типа:

Эта - Империал Гранд Чемпион.

И эта тоже - Империал Гранд Чемпион.

Такое впечатление, что, чем титулованнее - тем мордастее.

Matil'da: Кстати на аватарке у вас кошка скорее английского типа, нежели скандинавского.

Моя кошка гораздо тоньше и легче английских, просто на фото она насупилась на указку. Но уши у неё, похоже, и правда с английским акцентом, как и верхняя часть головы. Вот еще моя кошка:

Я просмотрела много фото российских кошек премиум-класса по ВЦФ, и мне кажется, что, по сравнению с 90ми годами, типаж стал ближе к английскому - уши более вертикальные, лоб более узкий.

Элианора:
Что такое пинч? "Морда без заметного пинча" - что значит? В каких породах допустим и приветствуется этот самый пинч?

Пинч - это резкое, несглаженное сужение мордочки от скул к челюстям. У большинства пород это является недостатком. А вот у канадских сфинксов он предусмотрен по стандарту. Кстати у РГ если я не ошибаюсь раньше в английском стандарте пинч как раз был предусмотрен. Но пусть лучше заводчики кто англией у нас занимается Ира (Мариса) и Марина (Lisa Alisa) этот момент лучше вам прояснят. Вот на фото что вы выложили РГ с визуально выраженным пинчем: http://fotomau.ru/albums/userpics/10614/RG_Angliyskiy_tip_KOshka_Machika_Ekaterina2C_one_of_the_Annalova_Mayakovskaya_s_daughters.jpg А вообще, пинч может быть и «мнимым», тут надо щупать мордочку руками.

Элианора: Кстати на аватарке у вас кошка скорее английского типа, нежели скандинавского.

Моя кошка гораздо тоньше и легче английских, просто на фото она насупилась на указку. Но уши у неё, похоже, и правда с английским акцентом, как и верхняя часть головы.

А расскажите пожалуйста, кто у нее в ближайших предках.

Matil'da:
Пинч - это резкое, несглаженное сужение мордочки от скул к челюстям.
Matil'da, это Ваша формулировка или есть первоисточник этого бреда ?:

Matil'da: А вот у канадских сфинксов он предусмотрен по стандарту.
Изучите сначала стандарты, прежде чем писать подобную чушь )

Matil'da: Кстати у РГ если я не ошибаюсь раньше в английском стандарте пинч как раз был предусмотрен.
Ошибаетесь, не было.

Matil'da: Вот на фото что вы выложили РГ с визуально выраженным пинчем: http://fotomau.ru/albums/userpics/10614/RG_Angliyskiy_tip_KOshka_Machika_Ekaterina2C_one_of_the_Annalova_Mayakovskaya_s_daughters.jpg
Ни какого пинча здесь нет.

mertsana:
Пинч - это резкое, несглаженное сужение мордочки от скул к челюстям.
Matil'da, это Ваша формулировка или есть первоисточник этого бреда ?:

От англ. pinch – сужение, сжатие, ущемление. Источник этого "бреда" конечно же имеется:http://www.biometrica.tomsk.ru/ftp/dict/encyclo/cat_dic.htm Так что хамить мне не надо. 😉

mertsana: А вот у канадских сфинксов он предусмотрен по стандарту.
Изучите сначала стандарты, прежде чем писать подобную чушь )

И снова без хамства никак, не? Информация о стандарте взята из породного раздела сфинксы, так что можете прямо там и написать, что это чушь: > White Sea: **Стандарт породы канадских сфинксов,
принятый как окончательный для проведения судейства
по системе CFA (с присуждением чемпионского статуса),
начиная с 1 мая 2002 года. **

Сокращение, принятое для породы: **SPH (SPX) **

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Наиболее значительным отличием этих кошек является видимость бесшерстности. Сфинксы среднего размера и телосложения с неожиданно тяжелым весом для их размера. Выражен половой деморфизм, т.е. кошки в среднем мельче котов. Форма головы - модифицированный клин с выраженными скулами и подушечками усов (вискасами), придающие мордочке (т.е. части головы, начиная с переносицы и кончая подбородком) «сквадраченный» вид. Тело тёплое и мягкое на ощупь, с текстурой, похожей либо на мягкий персик, либо на гладкий нектарин. Сфинксы обладают милым характером, любвеобильны, умны и общительны, контактны.

ГОЛОВА
Длина головы слегка больше её ширины, с выступающими скулами и отчётливым «пинчем» (линия перехода от скул к морде с заметным «перехватом»). Череп слегка округлый с плоским участком впереди ушей. Нос прямой, с лёгким или средним пальпируемым стопом (в месте перехода от лба к носу должна быть ясно выраженная «ямочка» или «ложбинка»).

ЩЕКИ И СКУЛЫ
Выраженные, округлые дуги скул, очерчивающие глазницы и идущие выпуклыми кривыми выше «пинча».

МОРДА И ПОДБОРОДОК
«Пинч» с хорошо выраженными подушечками усов. Сильный, хорошо развитый подбородок образует перпендикулярную линию с верхней губой.

ШЕЯ
Шея средней длины, округлая, хорошо мускулистая, слегка дугообразная. Допустимая сильная мускулатура у взрослых котов.

УШИ
Уши от больших до очень больших. Широкие в основании, открытые и прямостоячие. Если смотреть спереди, внешний край основания уха должен совпадать с линией глаз, и их расположение не должно быть ни низким, ни слишком высоким. Внутренняя часть ушей без шерсти.

ГЛАЗА
Большие, формы лимона (широкие в середине и сужающиеся по краям). Посажены слегка раскосо (внешний край выше внутреннего), на одной линии с наружным краем основания уха. Широко посажены, расстояние между ними как минимум равняется размеру глаз. Цвет глаз может быть любым.

ТЕЛО
Тело средней длины, тяжелое и мускулистое, с широкой округлой грудной клеткой и полным округлым животом. Область крупа тоже округлая и мускулистая. Линия спины поднимается сразу за лопатками вследствие большей длины задних ног, что можно видеть, когда животное стоит. Тип сложения- средний

ЛАПЫ
Лапы средние, пропорциональные телу. Крепкие, мускулистые, задние ноги слегка длиннее передних. Лапки- как ручки, овальной формы, с хорошо развитыми длинными суставчатыми пальчиками. Подушечки пальцев толстые, создаётся впечатление, что кошка стоит на толстых подушках.

ХВОСТ
Изящный, гибкий и длинный хвост. Длина пропорциональна телу. «Крысиный», сужающийся к концу.

ПОКРОВ И КОЖА
Видимость бесшерстности. Короткие, нежные волоски могут присутствовать на лапках, наружной стороне ушей, хвосте и мошонке. Переносица должна быть покрыта нормальной шерстью. На остальных частях тела покров может варьировать от полной бесшерстности до мягкого персикоподобного пуха длиной не более 2 мм. Такая текстура кожи ощущается при поглаживании, создавая впечатление замши или велюра. Кожа толстая, складчатая, особенно вокруг мордочки, между ушами и вокруг плеч. Вибрисы либо отсутствуют, либо короткие, извитые и обломанные.

ЦВЕТ
Качество цвета и типа окраса трудно оценить, и это не должно влиять на судейство кошек. Белые отметины и пятна разрешаются. Признаются все окрасы, за исключением определяемых зонарностью прокрашивания волоса (дымы, камео, шиншилла и др.).Солнечные ванны ведут к увеличению интенсивности любых окрасов.

НЕДОСТАТКИ
Шерсти больше чем описано выше. Слишком тонкое тело; хрупкое или изящное сложение. Прямой профиль. Узкая голова. Тип тела не должен быть подобным девоньему, корнишовому или ориентальному. Непослушный характер.

БЕЗ ПРИСУЖДЕНИЯ НАГРАД
Крючковатый, искривлённый хвост. Структурные нарушения. Агрессивность кошки, не позволяющей взять ее в руки для судейства.

БАЛЛЬНАЯ ОЦЕНКА:

ГОЛОВА - 35
форма и размер - 5
морда и подбородок - 5
профиль - 5
скулы - 5
глаза - 5
уши - 10

КОРПУС - 35
грудь - 10
живот - 10
лапы - 5
хвост - 5
шея - 5

КОЖА И ПОКРОВ - 30

Источник: http://mauforum.ru/viewtopic.php?f=10&t=377

mertsana: Кстати у РГ если я не ошибаюсь раньше в английском стандарте пинч как раз был предусмотрен.
Ошибаетесь, не было.

Хмм.. интересно, а вот это откуда взялось?: http://cat.mau.ru/rus/?p=standart_gccf

Рекомендую пользоваться первоисточниками, а не вольными переводами

"бред" и "чушь" - не хамство, а констатация фактов

Matil'da, то, что Вы описали как пинч, является зауженной мордочкой.

Пинч же скорее термин относящийся к строению черепно-лицевой части, и действительно определяется на ощупь.
Пинч – это явно выраженное углубление в месте соединения скуловой кости и кости мордочки. Причем кость мордочки слегка выпуклая.

На схеме обведено место, где тот самый пинч и ищут. Здесь показано правильное строение, без пинча

А на фотографии черепа как раз четко видна впадина в месте крепления костей скулы и мордочки, и кость мордочки слегка выпуклая. Это и есть пинч.

А то, что Вы писала о канадских сфинксах, называется whisker break. Это относится к мышечной части черепа. И получается за счет сильно наполненных подусников.

Ну вот когда наглядно, больше понятно стало, что речь идет именно об углублении, а не только о сужении.

А по стандарту CFA у сфинксов именно тот самый "distinctive whisker break", что в переводе "отличительный (ярковыраженный) пинч". Смотрим сайт CFA: http://cfa.org/Portals/0/documents/breeds/standards/sphynx.pdf Какую чушь вы имели ввиду?

Pinch и whisker break - два разных понятия. Один связан с костным строением, другой с мышечным.
И переводить whisker break как пинч не корректно. Так переводят только те, кто не понимает разницу.

спасибо за разъяснение тонкостей. а как тогда правильно перевести "whisker break"? гугль переводит как пинч, а по смыслу получается пред-вискерсное (перед подушечками усов) углубление (сужение).