Перевод:
Дорогая Кейт, я должна быть честна с тобой. Пожалуйста, подготовься. Ничего личного с моей стороны, но ты должна знать.
Честно говоря, нам жестко переубеждали продавать Энжи, по нескольким причинам. Но мы поверили тебе и (прочие сопли).
Заводчица считает, что ты должна кастрировать своего кота, в противном случае конкурирующие питомники будут на тебя наговаривать (что бы это значило?)Ну, или по крайне мере ты не должна вязать с ним Энжи (тогда зачем мне такая кошка в питомник?). Потом заводчица тебе подробно отпишется.
Также необходимо создать свой веб-сайт поскорее, со всей информацией, ее обновлять, выложить родословные и шоу-результаты
На Фейс-буке сделать страничку и там выкладывать фото.
Мы контактировали с тобой достаточно долго, но я не хочу портить последний день пребывания в Чехии твоей маме и сестре, поэтому Радка после тебе все подробно опишет, она лучше знает ситуацию с мейн-кунами в России.
Это краткий перевод. Чтобы это значило, кроме того, что мне по видимому, еще и мальчишку у них брать придется, а то наш "негож"?
обязательно, так не за большие деньги за 2000 евро fi:
и у нас в РФ очень много приличных животных и каждый год это количество растет !:
Mora
Про странички на фейсбуке и сайт -это хороший,но не очень тактично данный совет. )
Возможно,что ваш кот им не понравился в качестве производителя,и они дали "задний ход" -тоже не слишком вежливо и совсем не вовремя.
Я бы не нервничала,переговорила ещё раз...и сменила питомник.Вежливо,без истерик и скандалов. Не сумели договориться-ничего страшного.Не поддавайтесь на покупку кота,если он вам реально не нужен,и вы уверены в своём как в хорошем производителе.
ЗЫ.В который раз уже убеждаюсь,что бывший "соцлагерь" по менталитету и методам ведения бизнеса - копия российского...
Mora, про создание сайта- это да, хороший совет. Сайт- это безусловно нужная штука для питомника… )
А вот про вашего кота…
У вас заключен договор с заводчицей? На этапе заключения договора заводчица знала, что вы берете эту кошечку под вашего кота?
В договоре есть пункт необходимости кастрировать кота (или не вязать его с этой кошкой), как условие продажи котенка?
Если заводчицу по той или иной причине не устраивал ваш кот в качестве пары для ее кошечки, то заводчица должна была поставить вам данные условия на этапе обсуждения условий продажи котенка, а не тогда, когда ваши родственники приехали в Чехию за кошечкой.
При разговоре с заводчицей отталкивайтесь от этих моментов.
Люди, нельзя публиковать частную переписку на форумах. После таких случаев кто угодно перестанет продавать кошек в Россию.
Кошатники хуже КГБ -сплошная военная тайна...
Кто откажется от богатого клиента?
Чешка же обсуждает сделку Morы со своей заводчицей.Почему тогда клиент должен молчать в тряпочку,тем более,если его слегка "кинули" с продажей?..
Кошечку взяли. Смысл письма заключался в том, что объявилась некая третья сторона, тоже из России, настойчиво желавшая именно эту кошку и всячески заводчицу убеждавшая, что мы - самые настоящие разведенцы, на кошку плевать хотели, загубим животное, а она сама - профессионал. Отсюда пошли рекомендации искать элитного кота, чтобы линию не портить и прочее. Неприятно, что это обнаружилось в день покупки, да еще ,как девушка пояснила, она неправильно выразилась, отчего у меня при переводе челюсть отпала. А весь смысл в том, что раз с нами договорилась, то менять решения не будет, но надо иметь ввиду, что в России среди заводчиков есть такие нечестные люди. Вот такая штука - языковой барьер
Уважаемые куноводы.
Подскажите, есть ли возможность перед покупкой животного убедиться в его здоровье? Одно дело конечно заводчик, все зубы свои отдаст, убеждая, что классные крови, отличные гены и т.д. Но, как только животное попадет к вам в дом и если начнуться проблемы со здоровьем, то конечно сначала спишут все на смену обстановки, потом в неправильном подборе корма, питья и я даже не знаю чего еще...Короче, обвинят во всех сметных грехаха, и уж точно никогда не задумаются о том, что может животное было больным, и уж конечно никогда об этом не скажут.
Так вот, можно ли перед передачей так сказать новому владельцу провести какое-то обследование киски, сдать кровь, узи и т.п. Опять же понимаю, что не каждый заводчик пойдет на это. Но как вариант после приобретения пройти обследование и если что-то не так, то можно ли будет предъявить претензии заводчику и опять же в какой форме.
Вобщем одни вопросы...
Может тогда обращусь к заводчикам: на что готовы пойти вы дабы доказать документально, что ваше животное здорово? Хотя опять же сталкиваюсь с противоречием- а какая проблема заводчику подделать все справки и анализы. ведь мы все прекрасно знаем. что у каждого крупного заводчика есть "свой" вет. Ну тогда другой вопрос: если при обследовании силами например нового владельца выяснится, что с животным что-то не то, то каким образом вы готовы компенсировать или разрешить эту ситуацию?
Требуйте от заводчика договор,в котором прописано,что в течении 2 дней по получении животного вы имеете право пройти обследование/сделать анализы и на основании заключения врача(документ) в случае заболевания возвращаете животное(далее обмен на др. котёнка либо возврат денег);а заводчик,в свою очередь,устанавливает в договоре "гарантийный срок" здоровья для зверя(неделя со дня получения и т.п.).
2 дня вполне реальный срок для сдачи анализов. Забрал ребенка, сдал анализы и жди результата. Так что и 2 дня - это очень много. Кстати, за эти же 2 дня можно и инфекцию уже в доме покупателя заполучить, а потом кричать, что заводчик продал больное животное.
в моей правоте,ей хотелось малявку,покритикуйте пож-ста...
Ну, могу жену вашу покритиковать... Сколько сейчас звонит таких, как она- "нам бы котёночка, маааленького..." и, услышав, что есть мальчик почти пятимесячный в ужасе "Ой, нет, что вы!!! Он же уже взрослый!!!" А он ребёнок ещё совершенно, такой же игривый, ласковый, наивный, только, в отличии от двухмесячного крохи, уже пользуется лотком без промаха, социализирован, не паникует если одного оставить- одни плюсы, в общем. Но нет, наш народ привык, что котёнок должен на ладошке помещаться, а всё, что больше- это уже переростки и второй сорт... t
В
ВМВ
· 17 сен 2010, 02:42
Drey U Хороший возраст для котенка..и вам будет легче с ним во всем. !:
ничего критично в этом нет, хороший вариант- подрощенный куненок, проблем будет меньше ттт
Devinora: Но нет, наш народ привык, что котёнок должен на ладошке помещаться... t
Повеселило ||: Кун на ладошке ||:
А по теме, так 6-ти месячный ребенок доставит Вам не меньше радостных часов, чем 3-х месячный. Зато проблем в разы меньше. Да и характер у 6-ти месячного уже более выражен. Видите, кого в дом берете.
Кроме того, породные качества у подростка лучше выражены.
Так что, не сомневайтесь. Вы поступаете правильно.
У Вашей супруги нереализованный материнский инстинкт - ей хочется заботиться, нянькаться.... Уверяю Вас, 6-ти месячный кунёнок - дитя! И она в полной мере насладится его непосредственностью.
Скорее нереализованый внучатый инстинкт,дети взрослые,внуков нет пока (
Пацанёнок уже в доме у нас,сидит в переноске,решили не беспокоить,выйдет тогда,когда захочет,делаем вид,что не обращаем внимания )
Спасибо за отзывы и поддержку.
Мне на самом деле непонятен окрас 3-х мес. котёнка,не,привыкнуть и полюбить можно любого,но хотелось тигра )
Особенно,когда идею приобретения вынашиваешь 3 года...
Ой! а я прав,что не вытряхиваю его из переноски ?
Он там дремлет сейчас,может что сделать ?
Еда,вода,туалет - всё готово,часть комнат закрыл.
Правильно ?
Не торопите события, выйдет )
Drey U: Ой! а я прав,что не вытряхиваю его из переноски ?
Он там дремлет сейчас,может что сделать ?
Еда,вода,туалет - всё готово,часть комнат закрыл.
Правильно ?
Как выйдет, покажите ему сразу туалет, миску и когтеточку.
Поздравляю с пребретением! !:
Удачи вам!
P.S. Ждем фото вашего котика )
mco-nn,боюсь,что выйдет ночью,поэтому часть комнат позакрывал,чтоб не растерялся,я же ещё и аквариумист,вот горюшко мне будет,подозреваю )
Когтеточка только в пути,из интернет-магазина (подвели чутка)
Спасибо,у меня много трудностей впереди,думаю,что справлюсь )
Фото делать умею,но на данный момент не представляю как это сделать,будем ждать.
А пацан то суперский ) ну,на мой взгляд,я не судья,фото будут,как освоится хоть чуть,посудите ...
Drey U: mco-nn,боюсь,что выйдет ночью,поэтому часть комнат позакрывал,чтоб не растерялся,я же ещё и аквариумист,вот горюшко мне будет,подозреваю )
Когтеточка только в пути,из интернет-магазина (подвели чутка)
Спасибо,у меня много трудностей впереди,думаю,что справлюсь )
Да, плохо что нет когтеточки oo:
Может пока купить то что есть в магазине?
И советую сдать малышу все анализы на вирусы!!!
На какие именно, напишу в личку, если интересно.
Я не навязываю, просто я перестраховщица
Drey U: Фото делать умею,но на данный момент не представляю как это сделать,будем ждать.
А пацан то суперский ) ну,на мой взгляд,я не судья,фото будут,как освоится хоть чуть,посудите ...
Да не надо сразу! Дайте ему пару дней на адаптацию! D
Drey U: mco-nn,боюсь,что выйдет ночью,поэтому часть комнат позакрывал,чтоб не растерялся,я же ещё и аквариумист,вот горюшко мне будет,подозреваю : )
Ой, повезло котейке, рыбаком будет. Удочку ему купите, а лучще зыбку
Drey U, а вы парня то где взяли? ?: (питомник имею ввиду)
Drey U,? чего молчите? как ребенок?
