Сейчас попробую перевести...
Содержание вам Katrin уже озвучила и прокомментировала, поэтому перейду сразу к
Указанию по использованию:
Применяется кошкам для прекращения течки и котам для лечения гиперсексуальности
Дозировка
Для предупреждения течки
Начинать давать препарат в отсутствии течки из расчёта 1 мг мегестрола ацетата на 1 кг живого веса каждые 15 дней. Т.е. по 1 таблетке на 5 кг веса каждые 15 дней.
Для прекращения течки
Начинать давать препарат в начале течки из расчёта 1 таблетки на 5 кг веса, по 1 таблетке в день в течении 5 дней.
Для котов:
1 таблетка на 5 кг веса раз в день, в течении 7 дней. В случае улучшения состояния по 1 таблетке на 5 кг живого веса каждые 7-14 дней. Если улучшения не будет, прекратить применение препарата.
Побочные эффекты
После однократного или регулярного применения были замечены заболевания половых органов (гипертрофия, пиометра, опухоль матки), а также заболевания молочных желёз (гипертрофия, опухоль).
Также были замечены случаи возникновения диабета и изменения поведения (усиление аппетита, агрессивность, апатия)
Не применять лактирующим и беременным кошкам
Не применять молодым кошкам (дословно- препубертантного возраста), кошкам, которым в терапевтических целях дают эстрогены, в случае воспаления половых органов, в случае печёночной недостаточности, а также животным-диабетикам.
В том случае, если препарат был применён с опозданием (начиная со второго дня цикла после возникновения течки), овуляция может быть не заблокирована , что может привести к оплодотворению.
Хранить при температуре не выше +30 градусов по Цельсию.
На второй картинке описываются фармакологические свойства и объясняется что такое течка, эструс, анэструс и т.п.